চীনে ইংরেজি লিখতে গিয়ে ছোট্ট s কেন এত বড় ঝামেলা?

চীনে নতুন আসা বা আসার প্রস্তুতি নেওয়া অনেক বাংলাদেশি শিক্ষার্থীর দিনটা বেশ পরিচিত দৃশ্য দিয়ে শুরু হয়: ক্লাসের গ্রুপে শিক্ষক ইংরেজিতে নির্দেশনা দেন, ল্যাবের ফর্ম পূরণ করতে হয়, পার্ট-টাইম কাজের মেসেজ আসে, আবার WeChat-এ রুমমেট বা সহপাঠীকে উত্তরও দিতে হয়। তখনই মাথায় আসে সেই পুরোনো কিন্তু জেদি প্রশ্ন—কখন verb-এর সাথে s বা es যোগ হয়?

ধরা যাক, আপনি লিখলেন: “My friend study in Shanghai.” বাক্যটি বোঝা যায়, ঠিকই; কিন্তু ব্যাকরণে খটকা আছে। আবার “They goes to class” লিখলেও একই অবস্থা। অনেকেই ভাবেন, verb-এর শেষে s দিলেই বুঝি বাক্য সুন্দর হয়। আসল কথা হলো, সব verb-এ s/es বসে না; বরং খুব নির্দিষ্ট একটি পরিস্থিতিতে বসে। সেই পরিস্থিতি ধরতে পারলেই অর্ধেক কাজ শেষ।

WeChat-এ এখন টেক্সট, ছবি, ভিডিও—সবকিছু দ্রুত ঘুরছে। ২৭ আগস্ট প্রকাশিত এক প্রতিবেদনে বলা হয়, WeChat Vision টিমের WeMM-Embedding মডেল WeChat Channels, Official Accounts, Moments ও ই-কমার্স সেবায় টেক্সট-ছবি-ভিডিও মিলিয়ে কনটেন্ট বোঝা ও মেলানোর কাজে ব্যবহৃত হচ্ছে [TechNode, 2026-08-27]। প্রযুক্তি যত স্মার্টই হোক, আপনার “He send” আর “He sends”—এই ছোট পার্থক্যটি কিন্তু আপনার হয়ে নিজে থেকে ঠিক করে দেবে, এমন ভরসা না করাই ভালো। ফর্ম, ইমেইল, গ্রুপ মেসেজ—ছোট ভুলও কখনো কখনো আপনার কথাকে কম পেশাদার শোনাতে পারে। কাজেই চলুন, ব্যাপারটা একদম সোজা করি।

মূল নিয়ম: একবচন তৃতীয় পুরুষ হলে s বা es

সবচেয়ে জরুরি লাইনটি আগে মুখস্থ করে ফেলুন:

Simple Present Tense-এ subject যদি third-person singular হয়, তাহলে মূল verb-এর সঙ্গে s বা es যোগ হয়।

শুনতে বইয়ের ভাষা লাগছে? ভেঙে বলি।

  • Third person মানে বক্তা “আমি” নন, শ্রোতা “তুমি/তোমরা”ও নন; অন্য কেউ বা অন্য কিছু।
  • Singular মানে একজন ব্যক্তি বা একটি বস্তু।
  • Simple present মানে অভ্যাস, নিয়মিত কাজ, সাধারণ সত্য বা রুটিনের কথা।

যাদের সঙ্গে s/es বসে

এই subject-গুলোর পরে সাধারণত verb-এ s/es বসবে:

  • He — সে (ছেলে)
  • She — সে (মেয়ে)
  • It — এটি/ওটি
  • একজনের নাম — Rahim, Fatima, Li, Maria
  • একবচন noun — my teacher, the student, the bus, the university

উদাহরণ দেখুন:

  • He works at a restaurant.
  • She studies Chinese every evening.
  • My roommate watches football.
  • The class starts at 8:00 a.m.
  • WeChat helps people share information quickly.

এখানে কাজগুলো অভ্যাসগত বা নিয়মিত। তাই works, studies, watches, starts, helps—সবখানে s/es আছে।

যাদের সঙ্গে s/es বসে না

নিচের subject-গুলোর পরে মূল verb থাকবে একদম সোজা, কোনো s/es নয়:

  • I
  • You
  • We
  • They
  • বহুবচন noun — students, my friends, teachers, the buses

উদাহরণ:

  • I work on weekends.
  • You speak English well.
  • We study together.
  • They watch videos after class.
  • My friends live near campus.

একটু মজা করে মনে রাখুন: He/She/It একা বলে verb-টাও একটু সাজে; I/You/We/They দল বেঁধে আসে বলে verb সাদাসিধে থাকে।

s বসবে, না es বসবে—শেষ অক্ষর দেখুন

এবার দ্বিতীয় ধাপ। subject যদি He/She/It বা একবচন নাম হয়, তখন verb-এর শেষে কী বসবে—s, না es—তা নির্ভর করে verb-এর শেষ অংশের ওপর।

সাধারণভাবে শুধু s যোগ করুন

বেশির ভাগ verb-এর শেষেই শুধু s যোগ হয়।

মূল verbHe/She/It-এর সঙ্গে
workworks
readreads
livelives
helphelps
playplays
sendsends

উদাহরণ:

  • Rahim reads the group notice every morning.
  • My supervisor checks the schedule.
  • She plays badminton on Friday.

verb-এর শেষে o, ch, sh, ss, x, z থাকলে es যোগ করুন

এই শেষ অক্ষর বা ধ্বনিগুলো দেখলে সাধারণত es লাগবে:

  • go → goes
  • do → does
  • watch → watches
  • wash → washes
  • pass → passes
  • fix → fixes
  • buzz → buzzes

উদাহরণ:

  • He goes to the library after lunch.
  • She does her assignment at night.
  • My friend watches the class replay.
  • The app fixes some display issues.

এখানে “goes” আর “does” বিশেষভাবে মাথায় রাখুন। “He go” বা “She do” লিখে ফেলাটা খুব কমন ভুল—বিশেষ করে দ্রুত টাইপের সময়। কিন্তু পরীক্ষায়, আবেদনপত্রে বা পেশাদার মেসেজে এগুলো এড়ানোই বুদ্ধিমানের কাজ।

consonant + y হলে y বদলে ies

verb-এর শেষে ব্যঞ্জনবর্ণ + y থাকলে y বাদ দিয়ে ies বসে।

  • study → studies
  • try → tries
  • carry → carries
  • reply → replies

উদাহরণ:

  • She studies engineering.
  • He tries to speak Chinese every day.
  • The courier carries the package upstairs.
  • My teacher replies within one day.

তবে y-এর আগে যদি vowel থাকে—যেমন a, e, i, o, u—তাহলে শুধু s বসবে:

  • play → plays
  • enjoy → enjoys
  • buy → buys

সুতরাং:

  • He studies hard. ✅
  • He studys hard. ❌
  • She enjoys campus life. ✅
  • She enjoies campus life. ❌

ব্যাপারটা ছোট, কিন্তু এটাই আসল ফাঁদ। y দেখলেই ies বসাতে হবে—এমন না।

বাক্যে do/does থাকলে মূল verb আর s নেবে না

এই নিয়মটি না ধরলে মানুষ একই বাক্যে দুইবার s বসিয়ে ফেলে। যেমন: “Does he works?”—দেখতে খুব স্বাভাবিক মনে হলেও ভুল।

কারণ প্রশ্ন বা নেতিবাচক বাক্যে does নিজেই third-person singular-এর চিহ্ন বহন করছে। তাই পরের verb ফিরে যাবে মূল রূপে।

প্রশ্নবোধক বাক্য

  • Does he work here? ✅
  • Does she study at this university? ✅
  • Does your friend use WeChat? ✅

ভুল:

  • Does he works here? ❌
  • Does she studies here? ❌

নেতিবাচক বাক্য

  • He does not (doesn’t) work on Sunday.
  • She doesn’t like spicy food.
  • Rahim doesn’t watch television often.

ভুল:

  • He doesn’t works on Sunday. ❌
  • She doesn’t likes spicy food. ❌

মনে রাখার সহজ রাস্তা: একটি বাক্যে present simple-এর “একবচন চিহ্ন” সাধারণত এক জায়গাতেই থাকবে—মূল verb-এ s/es, অথবা does/doesn’t-এ s। দু’জায়গায় একসঙ্গে নয়।

be, have ও do: তিনটি খুঁতখুঁতে verb

সব verb এক নিয়মে চলে না। ইংরেজি ব্যাকরণ মাঝে মাঝে একটু বাঁকা পথে হাঁটে—এটাই তার স্বভাব।

be verb

  • I am
  • You/We/They are
  • He/She/It is

উদাহরণ:

  • She is a first-year student.
  • They are in the dormitory.
  • I am ready.

এখানে “is” হলো He/She/It-এর রূপ। “She is” ঠিক, “She are” নয়।

have

  • I/You/We/They have
  • He/She/It has

উদাহরণ:

  • He has a class at 10.
  • They have a group project.

do

  • I/You/We/They do
  • He/She/It does

উদাহরণ:

  • She does her work carefully.
  • We do our homework after dinner.

এক কথায়, has, does, is—এগুলো আলাদা করে চোখে রাখবেন। মুখস্থ না করে উপায় নেই, ভাই।

WeChat মেসেজে দ্রুত ভুল এড়ানোর বাস্তব কৌশল

চীনে দৈনন্দিন যোগাযোগে অনেক সময় পুরো বাক্য না লিখে ছোট ছোট মেসেজ লেখা হয়। তাতে সমস্যা নেই। কিন্তু শিক্ষক, নিয়োগদাতা, ক্লাস প্রতিনিধি বা নতুন পরিচিত কারও কাছে লিখলে একবার চোখ বুলিয়ে নেওয়া কাজে দেয়। ২৮ আগস্টের একটি প্রতিবেদনে WeChat-এর “send after merged display” বা ভাঁজ করে একাধিক ছবি পাঠানোর ফিচার নিয়ে ব্যবহারকারীদের নানা সৃজনশীল ব্যবহার উঠে আসে [快科技, 2026-08-28]। ছবি সুন্দরভাবে সাজিয়ে পাঠানো যায়, ঠিক আছে; কিন্তু তার সঙ্গে ক্যাপশনে “My friend sell clothes” লিখলে বার্তাটার পালিশ একটু কমে যায়। লিখুন: “My friend sells clothes.”

মেসেজ পাঠানোর আগে এই চার-সেকেন্ডের চেক করুন:

  1. Subject খুঁজুন — কে কাজটি করছে?
  2. সে কি He/She/It/একজনের নাম/একটি জিনিস? হলে পরের ধাপে যান।
  3. বাক্যটি কি simple present? রুটিন, অভ্যাস, সাধারণ সত্য হলে হ্যাঁ।
  4. does/doesn’t আছে কি? থাকলে main verb-এ আর s/es বসাবেন না।
  5. verb-এর শেষ অংশ দেখুন — সাধারণ s, নাকি es, নাকি ies?

যেমন:

“My classmate ___ English videos every day.”

  • Subject: My classmate = একজন = third-person singular
  • কাজ: every day = অভ্যাস
  • Verb: watch
  • শেষ: ch
  • সঠিক: My classmate watches English videos every day.

এভাবে মাথায় ছোট্ট হিসাব করলে ভুল অনেক কমে যাবে।

কোন সময় s/es একেবারেই লাগবে না?

এখন উল্টো দিকটা পরিষ্কার করা দরকার। নিচের অবস্থায় সাধারণত verb-এর সঙ্গে s/es দেবেন না।

১. Present continuous হলে

যখন কাজ এখন চলছে, তখন am/is/are + verb-ing ব্যবহার হয়।

  • She is studying now.
  • He is waiting outside.
  • They are chatting on WeChat.

এখানে “She is studies” ভুল। “is” এর পরে verb-এর ing রূপ লাগবে।

২. Modal verb থাকলে

can, will, should, must, may, might—এগুলোর পরে verb মূল রূপে থাকে।

  • He can speak Chinese.
  • She will join the meeting.
  • Rahim should check the address.

ভুল:

  • He can speaks Chinese. ❌
  • She will joins the meeting. ❌

৩. অতীতের ঘটনা হলে

গতকাল, গত সপ্তাহে, আগের সেমিস্টারে—এসব হলে past tense লাগবে; simple present-এর s/es নয়।

  • She visited Beijing last year.
  • He worked at a café in July.

৪. subject বহুবচন হলে

  • The students submit their assignments online.
  • My parents call me every evening.

“Students submits” ভুল, কারণ students একাধিক।

কেন এই নিয়মটি শুধু পরীক্ষার জন্য নয়

ইংরেজি ব্যাকরণ শেখার উদ্দেশ্য শুধু IELTS, ভর্তি পরীক্ষা বা ক্লাস টেস্টে নম্বর তোলা নয়। চীনে পড়াশোনা কিংবা কাজের পরিবেশে সংক্ষিপ্ত ইংরেজি লেখাও অনেক সময় আপনার নির্ভরযোগ্যতার একটা ছোট্ট সিগন্যাল হয়ে দাঁড়ায়। কেউ এক-দুইটা ভুল করলেই খারাপ মানুষ বা খারাপ শিক্ষার্থী হয়ে যায় না—অবশ্যই না। কিন্তু বারবার একই ভুল হলে পাঠকের মনোযোগ কথার মূল বিষয় থেকে সরে যায়। তখন আপনার ভালো আইডিয়াটাই একটু ধাক্কা খায়।

ডিজিটাল জগতে এই সতর্কতা আরও দরকার। ২৮ আগস্ট প্রকাশিত একটি প্রতিবেদনে বিভিন্ন প্রতিষ্ঠান এআই যুগে সাইবার নিরাপত্তাকে অগ্রাধিকার দেওয়ার আহ্বান জানায় [IT之家, 2026-08-28]। আমাদের প্রসঙ্গ নিরাপত্তা নয়, তবে অভ্যাসটা কাছাকাছি: অনলাইনে দ্রুত কিছু পাঠানোর আগে থামুন, যাচাই করুন, তারপর পাঠান। লিংক, পেমেন্ট তথ্য, ঠিকানা যেমন দেখে পাঠান—ইংরেজি মেসেজেও subject আর verb মিলল কি না, এক ঝলক দেখুন। ছোট অভ্যাস, বড় লাভ।

🙋 প্রায় জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

প্রশ্ন ১: “My brother” বা “the teacher” থাকলে কি সব সময় verb-এর সঙ্গে s/es বসবে?

উত্তর: বাক্যটি যদি simple present হয়, তাহলে হ্যাঁ। “My brother” একজন ব্যক্তি, “the teacher”ও একজন ব্যক্তি—দুটিই third-person singular।

দ্রুত সিদ্ধান্তের ধাপ:

  1. Subject-টিকে he/she/it দিয়ে বদলানো যায় কি না দেখুন।
  2. যায় হলে বাক্যটি simple present কি না যাচাই করুন।
  3. simple present হলে verb-এ s/es/ies বসান।

উদাহরণ:

  • My brother works in a shop.
  • The teacher explains the lesson.
  • The bus arrives at 7:30.

তবে বাক্যে does, can, will, বা is/are থাকলে নিয়ম বদলাবে:

  • Does the teacher explain it?
  • The teacher can explain it.
  • The teacher is explaining it.

প্রশ্ন ২: “Everyone”, “somebody”, “each student”—এগুলোর পরে কী হবে?

উত্তর: এ ধরনের শব্দ দেখতে অনেকজন বোঝালেও ব্যাকরণে সাধারণত একবচন ধরা হয়। তাই simple present-এ verb-এর সঙ্গে s/es বসবে।

মনে রাখার তালিকা:

  • Everyone needs an ID card.
  • Somebody knows the answer.
  • Each student has a timetable.
  • Nobody wants extra paperwork.

আপনার করণীয়:

  • বাক্যে everyone, someone, anybody, nobody, each, every দেখলে আগে একবচন ধরে নিন।
  • তারপর main verb-এ s/es দিন।
  • সন্দেহ হলে বাক্যটিকে “he/she” দিয়ে পরীক্ষা করুন: “Everyone needs” → “He needs”—শুনতে ঠিক লাগে।

প্রশ্ন ৩: প্রশ্নবোধক বাক্যে “Does she goes?” কেন ভুল?

উত্তর: কারণ does-এর ভেতরেই third-person singular-এর চিহ্ন আছে। তাই পরের verb হবে base form বা মূল রূপ।

সঠিক ফর্মুলা:

  • Does + he/she/it + মূল verb + …?
  • He/She/It + doesn’t + মূল verb + …

উদাহরণ:

  • Does she go to class by bus?
  • Does he use this app?
  • She doesn’t go out late.
  • He doesn’t use cash often.

ভুল ধরার কৌশল: একই বাক্যে “does” এবং “goes/works/studies” একসঙ্গে দেখলে সতর্ক হন। বেশির ভাগ ক্ষেত্রে একটি অতিরিক্ত s ঢুকে গেছে।

প্রশ্ন ৪: WeChat-এ ছোট মেসেজ লিখলেও কি পুরো ব্যাকরণ মানতে হবে?

উত্তর: বন্ধুদের অনানুষ্ঠানিক চ্যাটে “Coming?”, “See you later”, “Need help?”—এ ধরনের ছোট বাক্য স্বাভাবিক। কিন্তু ক্লাস, কাজ, বাসা ভাড়া, ডেলিভারি বা অপরিচিত কারও সঙ্গে যোগাযোগে পরিষ্কার বাক্য লিখুন।

ব্যবহারিক রোডম্যাপ:

  • বন্ধুদের চ্যাট: সংক্ষিপ্ত লেখা চলবে, তবে অর্থ পরিষ্কার রাখুন।
  • শিক্ষক/ক্লাস গ্রুপ: পূর্ণ বাক্য ও ভদ্র ভাষা ব্যবহার করুন।
  • চাকরি বা কাজের যোগাযোগ: পাঠানোর আগে subject-verb মিলিয়ে দেখুন।
  • গুরুত্বপূর্ণ তথ্য: তারিখ, সময়, ঠিকানা ও verb—সব একবার পড়ে নিন।

একটি নিরাপদ নমুনা:
“Hello, my friend needs help finding the classroom. Could you please share the location?”

শেষ কথা: নিয়মটি ছোট, কাজে কিন্তু বেশ ধারালো

এই লেখাটি তাদের জন্য, যারা চীনে পড়ছেন, কাজ করছেন, অথবা সামনে আসবেন বলে ইংরেজি যোগাযোগটা একটু গুছিয়ে নিতে চান। কখন verb-এর সঙ্গে s বা es যোগ হয়—এর উত্তর আসলে এক লাইনের: He/She/It বা একবচন subject হলে, simple present-এ verb-এর সঙ্গে s/es যোগ হয়। কিন্তু আসল দক্ষতা হলো, দ্রুত লেখার মধ্যেও সেই পরিস্থিতি চিনে ফেলা।

আজ থেকে এই ছোট চেকলিস্ট ব্যবহার করুন:

  • Subject কি he, she, it বা একবচন noun?
  • বাক্যটি কি অভ্যাস, রুটিন বা সাধারণ সত্য বোঝাচ্ছে?
  • does/doesn’t কি আগে থেকেই আছে?
  • verb-এর শেষে o, ch, sh, ss, x, z বা consonant+y আছে কি?
  • পাঠানোর আগে একবার পড়ে দেখেছি তো?

শুরুতে ধীরে হবে, কোনো সন্দেহ নেই। তারপর একসময় “She studies” বা “Does he work?” চোখে পড়ামাত্র স্বাভাবিক মনে হবে। ব্যাকরণ তখন আর পাহাড় থাকবে না—দৈনন্দিন পথের ছোট সাইনবোর্ড হয়ে যাবে।

📣 গ্রুপে কীভাবে যোগ দেবেন

চীনে জীবন, পড়াশোনা, চাকরি, ভাষা শেখা আর WeChat ব্যবহার—এগুলো একা একা সামলাতে গেলে মাঝে মাঝে মাথা গরম হওয়াই স্বাভাবিক। XunYouGu কমিউনিটিতে বাংলাদেশি বন্ধু ও আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য বাস্তব অভিজ্ঞতা, দৈনন্দিন টিপস এবং সহায়ক আলাপের জায়গা আছে। এখানে প্রশ্ন করতে লজ্জা নেই; কারণ নতুন শহরে সবাই কোনো না কোনো দিন নতুনই ছিল।

যোগ দিতে সহজ তিনটি ধাপ:

  1. WeChat-এ “xunyougu” লিখে খুঁজুন।
  2. অফিসিয়াল অ্যাকাউন্টটি অনুসরণ করুন।
  3. সহকারীর WeChat যোগ করুন; তারপর আপনাকে উপযুক্ত গ্রুপে আমন্ত্রণ জানানো হবে।

ফর্ম, ক্লাস, বাসা, ভাষা বা WeChat ব্যবহারের ছোটখাটো ঝামেলা—একটা ঠিকঠাক গ্রুপ অনেক সময় গুগলের দশটা ট্যাবের চেয়েও বেশি কাজে দেয়। এসে পড়ুন, দেখা হবে।

📚 আরও পড়তে পারেন

🔸 WeChat টিম বহুমাধ্যমভিত্তিক সার্চ ও সুপারিশের জন্য WeMM-Embedding উন্মুক্ত করেছে
🗞️ উৎস: TechNode – 📅 ২৭ আগস্ট ২০২৬
🔗 সম্পূর্ণ প্রতিবেদন পড়ুন

🔸 WeChat-এর ভাঁজ করা ছবি পাঠানোর ফিচার অনলাইনে আলোচনায়
🗞️ উৎস: 快科技 – 📅 ২৮ আগস্ট ২০২৬
🔗 সম্পূর্ণ প্রতিবেদন পড়ুন

🔸 এআই যুগে সাইবার নিরাপত্তা জোরদারে যৌথ আহ্বান
🗞️ উৎস: IT之家 – 📅 ২৮ আগস্ট ২০২৬
🔗 সম্পূর্ণ প্রতিবেদন পড়ুন

📌 দায়মুক্তি

এই নিবন্ধটি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত তথ্যের ভিত্তিতে তৈরি এবং এআই সহকারীর সাহায্যে সম্পাদিত। এটি কোনো আইনগত, বিনিয়োগ, অভিবাসন বা বিদেশে পড়াশোনাবিষয়ক পরামর্শ নয়। চূড়ান্ত সিদ্ধান্তের আগে সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানের আনুষ্ঠানিক চ্যানেল থেকে তথ্য যাচাই করুন। কোনো অনুপযুক্ত তথ্য তৈরি হয়ে থাকলে, সেটি পুরোপুরি এআই-এর দোষ 😅—সংশোধনের জন্য আমাদের জানাবেন।